The Ara Pacis (Altar of Peace) was built to celebrate the peace established in the roman empire by the emperor Augustus, after his military campaigns North of the Alps, in Gaul and in Spain, between the years 16 B.C. and 13 B.C. The altar was finished in the year 9 B.C. and was originally located in the Field of Mars, not far south from its current location.
L'Ara Pacis (Altare della Pace) fu costruito per celebrare la pace stabilita nell'impero romano dall'imperatore Augusto, dopo la sua campagna militare al nord delle Alpi in Gallia ed in Spagna, tra gli anni 16 A.C. e 13 A.C. L'altare fu finito l'anno 9 A.C. e fu localizzato originalmente nel Campo di Marte, non lontano dalla sua ubicazione corrente.
From April 21 st 2006 the altar has a new position inside a building realized by Richard Meier Together with the altar, has been projected also the surrounding space.
Dal 21 aprile 2006 l'altare ha una nuova collocazione all'interno di un edificio realizzato da Richard Meier. Insieme all'altare, è stato progettato anche lo spazio circostante.
As always in Rome, ancient and modern can live in the same space.
Come sempre a Roma, antico e moderno possono convivere nello stesso spazio.
