In the background...

Uno bel mattino preso dal Campidoglio.
Sullo sfondo: la Basilica di S. Francesca Romana e il Colosseo, e dietro, molto piccole, le sagome delle statue della Basilica di S. Giovanni.
A tutti, un felice weekend!

A wonderful sunset taken from the Campidoglio.
In the background: the Basilica of S. Francesca Romana and the Colosseo, and behind, very small, the outline of the statues of the Basilica of San Giovanni.
Happy weekend to everyone !!!

A small drop – Una piccolo goccia

Small dewy drops on the threads of grass, as many good intentions that the sun soon it will dry
Piccole gocce di rugiada sui fili d'erba, come tanti buoni propositi che il sole presto asciugherà

Toward the sun. - Verso il sole.

Five friends cross the bridge, they leave the shades of the morning and they go to warm up to the first ray of sun that illuminates Trastevere ("trans-tevere", over the tiber).
Cinque amici attraversano il ponte, lasciano le ombre del mattino e vanno a riscaldarsi al primo raggio di sole che illumina Trastevere ("trans-tevere", oltre il tevere).