L'atteggiamento è quasi ostile, lo sguardo è dubbioso.
Non credo che l'uomo seduto sotto il grande albero, sia contento di vedere il piccione che si avvicina ...
The attitude is almost hostile, the look is doubtful.
I don’t belive that the man sat under the great tree, is happy to see the pigeon that draws near..
8 commenti:
Ce n'est pas tous les jours qu'un pigeon s'approche de quelqu'un d'aussi près. Je pense quele volatile vient voir si l'homme a quelques miettes à lui donner à manger.
Difficile à savoir. Peut-être l'homme parle-t-il aux oiseaux!
C'était S. Francesco...
Il y a des gens qui sont phobiques des oiseaux et des pigeons en particulier. Patrick Süskind a écrit un roman très court / un homme terrorisé par un pigeon. Tu sais bien, n’est ce pas, que Süskind a dû s’inspirer du film "Profumo di Donna" pour son roman "le parfum".
Personnellement, en dehors des inconvénients que procurent les pigeons avec leurs excréments, j’aime bien regarder leur parade nuptiale, lorsque le mâle fait le beau, alors il oublie toute prudence.
Et je regarde ici ce monsieur seul sur son banc. Sans doute qu’il a plaisir à regarder aussi cet oiseau qui n’est pas farouche. Il n'y a pas que Saint François d'Assise qui parle aux oiseaux.
:)
Il a peut être peur de voir autre chose surgir de derrière l'arbre que le petit pigeon?
The man looks curious about the approaching pigeon. Nice moment.
Il a peut etre un petit pique nique dans le sac plastique derriere le banc et n'a pas du tout envie que le pigeon entame son dejeuner!!!
Excellent capture! Mi piace moltissimo! :)
Posta un commento