The Ara Pacis (Altar of Peace) was built to celebrate the peace established in the roman empire by the emperor Augustus, after his military campaigns North of the Alps, in Gaul and in Spain, between the years 16 B.C. and 13 B.C. The altar was finished in the year 9 B.C. and was originally located in the Field of Mars, not far south from its current location.
L'Ara Pacis (Altare della Pace) fu costruito per celebrare la pace stabilita nell'impero romano dall'imperatore Augusto, dopo la sua campagna militare al nord delle Alpi in Gallia ed in Spagna, tra gli anni 16 A.C. e 13 A.C. L'altare fu finito l'anno 9 A.C. e fu localizzato originalmente nel Campo di Marte, non lontano dalla sua ubicazione corrente.
From April 21 st 2006 the altar has a new position inside a building realized by Richard Meier Together with the altar, has been projected also the surrounding space.
Dal 21 aprile 2006 l'altare ha una nuova collocazione all'interno di un edificio realizzato da Richard Meier. Insieme all'altare, è stato progettato anche lo spazio circostante.
As always in Rome, ancient and modern can live in the same space.
Come sempre a Roma, antico e moderno possono convivere nello stesso spazio.
8 commenti:
Bonjour Nazzareno,
Cela fait un bon moment que je suis là à regarder ta série de photos et je ne sais par où commencer pour commenter.
Tu suis les traces de Mathilde !
C'est un bonheur ! Cependant je ne veux faire trop long.
Alors je dirai "lumière" pour les deux images du dessus et "merveilleux volumes".
Je dirai "animation" pour bien des images et "peuple de Rome" vivant dans ces lieux antiques, les voient-ils encore ? Peuvent-ils s'en remplir les yeux et le coeur à chaque instant ?
"Lumière" et "vie" coulant de ces fontaines et brillant comme des éclats de diamants.
"Nature", "printemps" auxquels l'ange tourne le dos.
Et "rigueur" avec cette vue aérienne et ce magnifique plan très géomètrique.
Bonne fin de vendredi et bon week-end à toi.
(A la neige encore ?)
J'aime beaucoup ce mélange d'ancien et de moderne. Fait d'une manière intelligente, le moderne ne cache pas l'ancien, et l'ancien laisse admirer le moderne.
@Lucie:
début de la fin: oui,j'espère vraiment de passer le dimanche sur les neiges de le "Gran Sasso"; cette partie de Roma est encore assez habitée (même s'il y a beaucoup de bureaux et magasins);
Finalement je ne crois pas pouvoir faire autres post si longs,: trop de travail!
PS: toutes ces géométries ne pouvaient pas ne te pas plaire...bon week-end aussi
à toi !
Oh Nazzareno, quel post! Superbe.. Et je rejoins Lucie, la lumière, mon graal, ma traque, mon obsessionnel tourment! L’image réelle, et l'image rayée de lumière, comme si, d'un ego surdimensionné, la lumière était Reine et se devait d'apparaître sur toutes les images. Une petite préférence pour la dernière.. Bon We dans ta neige Nazzareno.. et à bientôt.
You have spoiled us with so many gorgeous photos today! I love all of the patterns and shapes in the first couple of photos. That museum reminds me of a section in the Metropolitan Museum of Art in New York. I love those pictures! You really make us want to visit Rome. Enjoy your weekend!!
Une intégration intelligente de l'antique au moderne !!
Merveilleux...
i so love the second shot! :)
Posta un commento