In the second half of the XVIIIth century Giovanni Raimondo Torlonia it became very important and made the Torlonia one of (if not the) wealthiest family of Rome
Nella seconda metà del XVIII secolo Giovanni Raimondo Torlonia divenne molto importante e fece dei Torlonia una (se non la maggiore) famiglia più ricca di Roma.
Richness brought nobility and the need for appropriate palaces and villas
The Torlonia acquired a large estate on the right side of Via Nomentana and in 1802 they commissioned to Luigi Valadier the design of its main building.
La ricchezza portò nobiltà ed il bisogno di palazzi e ville adatti .
Il Torlonia acquistò un grande appezzamento di terreno sul lato destro della Via Nomentana e nel 1802 commissionò a Luigi Valadier il progetto del suo edificio principale
This is another view of same villa. I hope you like it (as I like it).
Questa è un’altra vista delle stessa villa. Spero vi piaccia (come piace a me).
11 commenti:
Oui j'aime la,photo que tu aimes, elle montre plus de ce qui n'est pas, que ce qui est, de même j'aime beaucoup celle où la villa toute petite (alorsqu'elle est sûrement immense) domine une colline d'herbe
T'es tu couché pour la prendre ?
Est ce ton rêve que tu as photographié ?
A Paris, l'on appelle "villa" des petites impasses et ma rue qui est une impasse s'appelle aussi "villa"
Bonne fin de semaine, Nazzareno, bon week-end et à bientôt
En italien pour villa on entend même des parcs très grands (avec beaucoup d'édifices) qui sont devenus publics (comme celle-ci).
Pour prendre la photo me suis couchè sur la herbe, (et il a été
très agréable).
Bon week-end et à bientôt a toi.
The villa is beautiful. I especially like the shot with the reflection. I guess there aren't any Torlonias living there still. I bet it's beautiful inside too. Ciao!
La villa me plait, mais je pense qu'elle n'est pas à vendre. ;-)
Il va falloir l'admirer seulement à travers la photo.
Je viendrai bien passer quelques jours de vacances dans cette superbe propriété.
Molto bella residenza grandi! Mi piace molto la terza fotografia. La colonna parte di questa villa è molto molto bello.
Lori@: The building, now, is a beautiful museum.
Lyliane@: Je ne crois pas soit possible. Après Après qu'elle a été
abandonnée de le sien j'achève locataire est devenue une parque publie (...m'oubliais de dire que la locataire était un certain Benito Mussolini).
La 2eme photo a ete prise par une petite souris qui se cachait dans l'herbe..
La derniere par une hirondelle qui allait descendre s'abreuver dans le bassin...
J'aime beaucoup voir des angles de vue differents,super idee.
Bon Week end.
The reflections make the shot doubly beautiful.....and yes i like it, Nazzareno!
Oups ! I have forgotten to tell you that I like the reflection of the last picture.
Bonjour
Moi aussi Nazzareno, je m’allonge sur le sol pour voir autrement, je peux même parfois me suspendre presque dans le vide, je demande alors à être tenue par la ceinture de mon jean…
La dernière photo touche au sublime, une image en sa base et le haut se mire dans l’eau comme une magie frémissante et irréelle, comme s’il s’agissait d’une vision de ton rêve, c’est très beau. Merci à toi et bon WE.
Posta un commento